{"id":888,"date":"2026-03-12T03:52:23","date_gmt":"2026-03-12T03:52:23","guid":{"rendered":"https:\/\/kfac.fr\/?page_id=888"},"modified":"2026-04-21T08:52:50","modified_gmt":"2026-04-21T08:52:50","slug":"ju-seok","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kfac.fr\/ko\/programmation-2026\/ju-seok\/","title":{"rendered":"Ju Seok, ma\u00eetre moine"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbHeader\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#0033a0&Prime; use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.5) 0%|rgba(0,0,0,0.5) 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/kfac.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ju-seok-header2.jpg\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_blend=\u00a0\u00bbluminosity\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb6vw||||false|false\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/kfac.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo-kfac-h70-white.png\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbKorean French Art Connexion\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bblogo-kfac-h70-white\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb30%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_height=\u00a0\u00bb34vw\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb570b9dd5-f93c-4c6f-b25e-8e2ce2bd2046&Prime; header_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb4vw\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>Ju seok<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Rencontre-performance po\u00e9tique et chor\u00e9graphique<\/h2>\n<h3 style=\"text-align: center;\">&#8211; Le 26 Mars 2026 au Centre Culturel Cor\u00e9en \/ Paris &#8211;<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#003478&Prime; header_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_2_text_color=\u00a0\u00bb#0C71C3&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong><em>Le jeudi 26 mars 2026 \u00e0 19h au Centre Culturel Cor\u00e9en \/ Paris<\/em><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb94348bfe-9160-40f2-a5f0-d862bcd89ff1&Prime; header_2_font_size=\u00a0\u00bb33px\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Rencontre-performance avec la v\u00e9n\u00e9rable Ju Seok, po\u00e9tesse<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbfb1c5645-9bde-45e1-8467-0687ce78b789&Prime; max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span>Dans le cadre du Printemps des Po\u00e8tes, manifestation nationale d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la po\u00e9sie soutenue par le Centre national du livre, le Centre Culturel Cor\u00e9en accueille <strong>Ju Seok<\/strong>, religieuse bouddhiste et po\u00e9tesse, pour une soir\u00e9e exceptionnelle m\u00ealant po\u00e9sie, danse et musique.<\/span><\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span>Cet \u00e9v\u00e9nement s&rsquo;inscrit dans les c\u00e9l\u00e9brations des <\/span><strong><span>140 ans des relations diplomatiques entre la France et la Cor\u00e9e<\/span><\/strong><span>, et a \u00e9t\u00e9 retenu par l&rsquo;ambassade de Cor\u00e9e en France comme projet comm\u00e9moratif officiel dans le cadre du programme <\/span><em><span>Korean French Art Connections (KFAC)<\/span><\/em><span>.<\/span><\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span>\u00c0 l&rsquo;occasion de la parution en \u00e9dition bilingue de son recueil <\/span><em><span>Vous \u00eates le centre de ce jour<\/span><\/em><span> (<\/span><em><span>\uadf8\ub300\uac00 \uc624\ub298\uc758 \uc911\uc2ec\uc785\ub2c8\ub2e4<\/span><\/em><span>), publi\u00e9 simultan\u00e9ment aux <a href=\"https:\/\/commandes-editions-lgr.fr\/produit\/ju-seok-vous-etes-le-centre-de-ce-jour\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00e9ditions Racine<\/a> (Paris) et Dham&amp;Books (S\u00e9oul), Ju Seok <\/span><span>pr\u00e9sentera son \u0153uvre et son parcours.<\/span><\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span>La soir\u00e9e d\u00e9butera par une lecture bilingue de ses po\u00e8mes assur\u00e9e par le po\u00e8te et traducteur <strong>Moon Younghoon<\/strong>.<br \/>Elle prendra ensuite la forme d&rsquo;une performance graphique : l&rsquo;autrice r\u00e9alisera en direct des dessins spontan\u00e9s \u00e0 l&rsquo;encre noire, accompagn\u00e9e de danses contemporaines chor\u00e9graphi\u00e9es par <strong>Nam Young-ho<\/strong> et interpr\u00e9t\u00e9es par des artistes franco-cor\u00e9ens, pour un moment sensible et immersif \u00e0 la crois\u00e9e des arts.<\/span><\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span>Une s\u00e9ance de d\u00e9dicaces et un moment de convivialit\u00e9 permettront au public d&rsquo;\u00e9changer avec l&rsquo;artiste \u00e0 l&rsquo;issue de la performance.<\/span><!--<\/p>\n\n\n\n\n<p>Le Suyeong Yaryu a lieu lors de la pleine lune du Nouvel An lunaire cor\u00e9en.<\/p>\n\n\n\n\n<p>Il se compose de 4 sections repr\u00e9sentant chacune une \u00e9motion propre \u00e0 la perception cor\u00e9enne de la vie et mettant en lumi\u00e8re diff\u00e9rentes th\u00e9matiques :<\/p>\n\n\n\n\n<p>\u2022 <strong>Yangban<\/strong> (classe aristocratique traditionnelle cor\u00e9enne) : cette mise en sc\u00e8ne repr\u00e9sente 5 aristocrates incomp\u00e9tents et pr\u00e9tentieux sujet \u00e0 des moqueries et des insultes de la part d'un fermier de la classe inf\u00e9rieure. Elle illustre les probl\u00e8mes de la soci\u00e9t\u00e9 de classes cor\u00e9enne.<\/p>\n\n\n\n\n<p>\u2022 <strong>Yeongno<\/strong> (b\u00eate fantastique associ\u00e9e \u00e0 l'au-del\u00e0 ): cette partie r\u00e9v\u00e8le le fort sentiment de r\u00e9sistance du peuple face \u00e0 la classe sup\u00e9rieure \u00e0 travers la punition exerc\u00e9e par Yeongno. Elle illustre la contradiction entre la vie et la mort<\/p>\n\n\n\n\n<p>\u2022 <strong>La grand-m\u00e8re et le grand-p\u00e8re<\/strong> : cette partie illustre un couple o\u00f9 le grand-p\u00e8re tombe sous le charme d'une jeune concubine lors<\/p>\n\n\n\n\n<p>de son \u00e9veil, causant la mort de sa partenaire. Il finit par perdre la raison en raison de sa culpabilit\u00e9. Le comportement de la grand-m\u00e8re cherche \u00e0 amener la r\u00e9flexion sur la mani\u00e8re dont la vie des gens ordinaires est per\u00e7ue face \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9. Elle illustre la relation femme\/homme.<\/p>\n\n\n\n\n<p>\u2022 <strong>Le lion<\/strong> : cette derni\u00e8re partie met en sc\u00e8ne un pantomime o\u00f9 un lion et un tigre dansent et se battent. Elle se termine par la victoire du lion sur le tigre. Elle met en avant l'id\u00e9ologie cor\u00e9enne de surmonter la peur.--><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bblink_option_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||7px||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb650ms\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb44%\u00a0\u00bb link_option_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9tZXRhX2tleSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IiIsImFmdGVyIjoiIiwibWV0YV9rZXkiOiIifX0=@\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bb.btn-read-more {||  display: inline-flex;||  align-items: center;||  padding: 0.6em 1.2em;||  background: #000000;       \/* fond noir *\/||  color: white;||  font-weight: 600;||  border-radius: 4px;        \/* bordure tr\u00e8s peu arrondie *\/||  border: 2px solid white;   \/* bordure blanche *\/||  text-decoration: none;||  font-family: &lsquo;Segoe UI&rsquo;, Tahoma, Geneva, Verdana, sans-serif;||  transition: background-color 0.3s ease, color 0.3s ease;||  cursor: pointer;||  user-select: none;||  box-shadow: none;||}||||.btn-read-more .arrow {||  display: inline-block;||  margin-left: 0.5em;||  font-weight: 700;||  transition: transform 0.3s ease;||  font-size:1.3em;||}||||.btn-read-more:hover {||  background: white;        \/* fond blanc au hover *\/||  color: black;             \/* texte noir au hover *\/||  border-color: black;      \/* bordure noire au hover *\/||}||||.btn-read-more:hover .arrow {||  transform: translateX(6px);||  color: black;||}||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<strong><em>Le jeudi 26 mars 2026 \u00e0 19h au Centre Culturel Cor\u00e9en \/ Paris<\/em><\/strong><\/p>\n<p><span class=\"LrzXr\">adresse : 20 Rue La Bo\u00e9tie, 75008 Paris<\/span><\/p>\n<p>Entr\u00e9e libre sur r\u00e9servation<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.centreculturelcoreen.mapado.com\" class=\"btn-read-more\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"R\u00e9servation\">R\u00e9servation \u2794<\/a><\/p>\n<p style=\"font-style:italic; font-size:13px; color:#333; margin-top:10px;\">\nCette soir\u00e9e est organis\u00e9e avec le soutien du Centre Culturel Cor\u00e9en \u00e0 Paris et de la Fondation Kumuda.\n<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/kfac.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ju-seok.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbJu Seok\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbju-seok\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,1_4,1_4,1_4&Prime; module_class=\u00a0\u00bblogos-row\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb86%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1294px\u00a0\u00bb max_height=\u00a0\u00bb200px\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bb.logos-row {||    display: flex;||    flex-wrap: nowrap; \/* emp\u00eache le retour \u00e0 la ligne *\/||    justify-content: space-between;||    align-items: center;||||}||||.logos-row .et_pb_column {||    flex: 1 1 0;||    max-width: 20%; ||  padding: 0 12px;||}||||||||.logos-row img {||    height: 200px;||    width: auto;||    object-fit: contain;||}\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/kfac.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/140ans.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bb140 ans France Cor\u00e9e\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bb140ans\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/kfac.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-metropole3m-1.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bblogo-metropole3m\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/kfac.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-mtp.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bblogo-mtp\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/kfac.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ccc-1.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbCCC\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbccc\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; module_class=\u00a0\u00bblogos-row2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb86%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb900px\u00a0\u00bb max_height=\u00a0\u00bb200px\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bb.logos-row2 {||    display: flex;||    flex-wrap: nowrap; \/* emp\u00eache le retour \u00e0 la ligne *\/||    justify-content: space-between;||    align-items: center;||||}||||.logos-row2 .et_pb_column {||    flex: 1 1 0;||    max-width: 18%; ||  padding: 0 12px;||}||||||||.logos-row2 img {||    height: 150px;||    width: auto;||    object-fit: contain;||}\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/kfac.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/coree-graphie.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbCor\u00e9e&rsquo;graphie\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbcoree-graphie\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/kfac.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/kumuda.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbkumuda\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbkumuda\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/kfac.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/editeur-livre-ju-seok.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbediteur-livre-ju-seok\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#003478&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/kfac.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ju-seok2.jpg\u00a0\u00bb background_blend=\u00a0\u00bbsaturation\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb2500px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb94348bfe-9160-40f2-a5f0-d862bcd89ff1&Prime; header_2_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb55px\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Ju Seok<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbfb1c5645-9bde-45e1-8467-0687ce78b789&Prime; text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span>Ju Seok occupe une place singuli\u00e8re dans le bouddhisme contemporain cor\u00e9en. Comme une m\u00e9t\u00e9orite insolite qui aurait r\u00e9ussi \u00e0 se poser, cette moniale bhikkhuni (en sanskrit, <\/span><em><span>bhikshuni<\/span><\/em><span>) trace un chemin unique, entre tradition et modernit\u00e9. Ordonn\u00e9e en 1988 au sein de l&rsquo;ordre Jogye, la principale \u00e9cole bouddhique de Cor\u00e9e, elle m\u00e8ne d&rsquo;abord une vie retir\u00e9e sur une montagne isol\u00e9e. Mais elle n&rsquo;a pas tard\u00e9 \u00e0 changer d&rsquo;avis pour s&rsquo;installer au c\u0153ur de l&rsquo;effervescence cosmopolite de Busan, grande ville maritime du sud de la Cor\u00e9e, o\u00f9 son temple se dresse aujourd&rsquo;hui face \u00e0 une petite baie en forme d&rsquo;arc.<\/span><\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span>En franchissant les fronti\u00e8res du seul territoire religieux, elle fait le choix d&rsquo;une parole port\u00e9e par la culture, dans une sph\u00e8re illimit\u00e9e et universelle qui se nomme Culture. Religieuse aux multiples talents artistiques &#8211; po\u00e9tesse, calligraphe, peintre et danseuse &#8211; Ju Seok se distingue par une approche originale de la transmission de la loi du Bouddha, en empruntant la voie artistique et culturelle o\u00f9 rayonne son influence. Sa d\u00e9marche spirituelle r\u00e9pond \u00e0 sa volont\u00e9 de \u00ab\u00a0jouer un r\u00f4le d&rsquo;interm\u00e9diaire, de relais pour le public le plus large, faciliter l&rsquo;acc\u00e8s vers un \u00e9veil et un bonheur parfait\u00a0\u00bb, et de \u00ab\u00a0devenir heureuse avec tout le monde\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span>Elle est aujourd&rsquo;hui repr\u00e9sentante de la fondation culturelle Myeongkyeong et du centre de m\u00e9ditation Kumuda. Reconnue par l&rsquo;ordre Jogye, elle assume depuis f\u00e9vrier 2025 la pr\u00e9sidence du <\/span><strong><span>Comit\u00e9 pour la promotion de la culture globale &lsquo;B\u00e2tir Mille ans&rsquo;<\/span><\/strong><span>, que lui a propos\u00e9 cet ordre. Dans cette dynamique, elle a r\u00e9cemment inaugur\u00e9 \u00e0 Busan un projet ambitieux m\u00ealant h\u00f4pital, centre international de m\u00e9ditation et pavillon de la d\u00e9couverte destin\u00e9 \u00e0 la cuisine monastique.<\/span><\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span>Depuis son temple dress\u00e9 face \u00e0 la mer, Ju Seok est pr\u00eate \u00e0 lancer une nouvelle fl\u00e8che spirituelle : r\u00e9pandre la lumi\u00e8re de Bouddha dans le monde entier, cette fois par le biais de la pens\u00e9e po\u00e9tique.<\/span><\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span>Son recueil <\/span><em><span>Vous \u00eates le centre de ce jour<\/span><\/em><span>, publi\u00e9 en \u00e9dition bilingue \u00e0 l&rsquo;occasion de sa venue \u00e0 Paris, incarne cette vision d&rsquo;un bouddhisme ouvert sur le monde. Comme elle l&rsquo;\u00e9crit : \u00ab\u00a0Il suffit d&rsquo;ouvrir les yeux, de regarder le ciel, de sentir le vent, de respirer \u2013 aujourd&rsquo;hui est la plus grande des chances\u00a0\u00bb, offrant \u00e0 chacun une invitation \u00e0 la pleine conscience et \u00e0 la joie simple d&rsquo;\u00eatre.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/kfac.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ju-seok2.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbJu Seok\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbju-seok2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,255,0.8)\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/kfac.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ju-seok.jpg\u00a0\u00bb background_blend=\u00a0\u00bbsaturation\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb2500px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/kfac.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ju-seok-vous-etes-le-centre-de-ce-jour.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbJu Seok &#8211; Vous  \u00eates le centre de ce jour\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbJu Seok &#8211; Vous  \u00eates le centre de ce jour\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Le livre est disponible sur le site des<\/span> <a href=\"https:\/\/commandes-editions-lgr.fr\/produit\/ju-seok-vous-etes-le-centre-de-ce-jour\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00e9ditions Racine<\/a><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\"><a href=\"https:\/\/commandes-editions-lgr.fr\/produit\/ju-seok-vous-etes-le-centre-de-ce-jour\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\nhttps:\/\/commandes-editions-lgr.fr\/produit\/ju-seok-vous-etes-le-centre-de-ce-jour<\/a><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbFooter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/kfac.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo-kfac-h70-white.png\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbKorean French Art Connexion\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bblogo-kfac-h70-white\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiaG9tZV91cmwiLCJzZXR0aW5ncyI6e319@\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bburl\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_social_media_follow _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb text_orientation_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00a0\u00bbfacebook\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.facebook.com\/festivalcoreedici\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb follow_button=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]facebook[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00a0\u00bbinstagram\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.instagram.com\/association_coreegraphie\/\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb follow_button=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]instagram[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00a0\u00bbtiktok\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.tiktok.com\/@coreegraphie\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb follow_button=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]tiktok[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00a0\u00bbyoutube\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCqpPGDrDt0USoG3pQdcu7PQ\/videos\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb follow_button=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]youtube[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ju seokRencontre-performance po\u00e9tique et chor\u00e9graphique &#8211; Le 26 Mars 2026 au Centre Culturel Cor\u00e9en \/ Paris -Le jeudi 26 mars 2026 \u00e0 19h au Centre Culturel Cor\u00e9en \/ ParisRencontre-performance avec la v\u00e9n\u00e9rable Ju Seok, po\u00e9tesseDans le cadre du Printemps des Po\u00e8tes, manifestation nationale d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la po\u00e9sie soutenue par le Centre national du livre, le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":878,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-888","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kfac.fr\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kfac.fr\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kfac.fr\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kfac.fr\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kfac.fr\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=888"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/kfac.fr\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/888\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1088,"href":"https:\/\/kfac.fr\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/888\/revisions\/1088"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kfac.fr\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kfac.fr\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}